*All archives* |  *Admin*

2012/10
<<09  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31  11>>
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
パクチー入れないで・・・
パクチー 
タイ料理に入っている香草で
英語名はコリアンダー

香りが強いので
日本人は苦手な人も多いと思う

私は
平気ですが、
知人の日本人で
タイに10年以上住んでいる人でもダメな人がいます。

ほとんど何にでも入っているので
取り出すのが面倒でそのうち
気にしなくなった人もいます。

ここで
パクチーが苦手な人のために
”マイサイパクチー”
と言えば、パクチーを抜いてくれます。

しかし、屋台やローカル食堂でお客さんが多ければ
念を押しても
入って出てきて
”入れないでっていったじゃない”
というと、後からスプーンで取ってくれることもしばしば

タイでは
凄く一般的なハーブなのに
タイ人でも
苦手な人がいて
マイサイパクチー とか サイパクチーニッドノイといって
入れないのを好む人とか
少量にしてと頼む人を
時々見かけます。

日本で言えば
ネギが嫌いな人が
ネギ入れないでと言っている様なものでしょうか?

テーマ : タイ
ジャンル : 旅行

.
プロフィール
タイ在住 IT技術者
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
FC2カウンター
.
.
RSSリンクの表示
リンク

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。